svenska-finska översättning av ingen annanstans

missään muuallaSanon vielä kerran, arvoisa puhemies, että tämä on toteutettava WTO: ssa eikä missään muualla. Ännu en gång, herr ordförande, detta bör ske inom WTO och ingen annanstans.Missään muualla maailmassa ei ole yhtä monikielisesti toimivaa elintä kuin EU:n instituutiot ovat. Ingen annanstans i världen finns ett organ som fungerar med så många språk som EU-institutionerna.On luonnollisesti totta, että muissakin muslimivaltioissa alistetaan naisia, mutta alistamisessa ei ole menty missään muualla niin pitkälle kuin Talebanin Afganistanissa. Det är naturligtvis så att vi stöter på kvinnoförtryck även i andra muslimska stater men ingen annanstans går man så långt som talibanerna gör i Afghanistan.

Ordbok